아, - 가을이어라!
월간 시사문단 등단시인/ 하종일
나는 오늘 아침 산책길에서
가을을 만났습니다
폭염 더위에 당신을 기다린지
오래입니다
벼이삭이 피어날 때면
가을은 벌써 우리 곁에 와있습니다
가을은 어디서 오나요
논두렁 밭두렁 벼이삭에서 나옵니다
이쁜 얼굴 하나 둘 알알이 내밀며
내게 인사를 건넸습니다
가을은 내겐 희망이요, 그리움입니다
나는 오늘 아침 산책길에서
가을을 만났습니다
내가 만난 가을
당신은
내 살갗의 표정에 외로움을 들어내는
나의 가을 연인(戀人)입니다.
Oh, - It`s fall !
I met autumn
on the walking this morning
It`s been a long time
since I waited for you in the heat
When the ears of rice grow,
autumn is already hear with us
Where does fall come from
It`s coming out of a rice paddy field
It said hello to me,
showing his pretty face one by one
Autumn is hope and longing for me
I met autumn
on the walking this morning
Autumn I met,
You are my autumn lover who brings
loneliness to my skin.